Les travaux du professeur Omar NDOYE représentent une documentation anthropologique des plus riches et peu courantes sur cette thérapie qu'est le N'doep du peuple Lébou au Sénégal. Les images et la musique qui accompagnent le document Audio sont extraites des documents vidéo sur la recherche sur le site en Octobre 2011 lors du Projet "Mare Nostrum - Espace de Dialogue et Diversité - La Voix de l'Afrique de l'Ouest".